本报讯 1月9日至12日，由聚橙网、聚橙音乐剧出品及制作的音乐剧《吉屋出租》中文版北京站在中国人民大学如论讲堂上演。剧中燃情摇滚的劲歌热舞和“拼尽全力,用生命热爱”的人生态度，引发观众的共鸣。

《吉屋出租》诞生于上世纪90年代，讲述了一群生活在纽约的年轻人住在租来的房屋里，怀着各自抱负为理想不懈努力的故事。他们虽身处逆境，但始终坚持自己的梦想和信仰。该剧将多种社会热点问题搬上百老汇舞台，并融合了数首不同风格的音乐。此次推出的中文版作品不仅原汁原味地保留了对原版剧情的生动呈现和对诸多人物形象的饱满塑造，而且在歌词译配等方面也力求做到符合中国观众的理解习惯。郑艺彬、阿拉丁、夏振凯、丁臻滢等新锐音乐剧演员的加盟，为全剧平添了青春的气息。 （王 觅）