第4版:影视

《我爱书画》“朝鲜行”系列节目创作手记

□于 瀛 李 鹏 张 挺

《我爱书画》采访朝鲜经典电影《卖花姑娘》扮演者洪英姬

《我爱书画》采访的十二位朝鲜画家

《我爱书画》制片人于瀛和朝鲜奥运冠军合影

2020年,为纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年,在中国美协指导下,北京广播电视台文艺频道《我爱书画》推出“朝鲜行”系列节目。《我爱书画》栏目组和画家史国良于2019年11月开启朝鲜艺术之旅,沿着抗美援朝的历史遗迹,深情追寻伟大的抗美援朝精神,探访朝鲜万寿台创作社,走进朝鲜农民、工人、艺术家家庭,与朝鲜少年儿童友好互动,颂扬鲜血凝成的中朝友谊。栏目组历时25天拍摄,一年时间打磨,精心制作10集(每集50分钟)精彩节目,包括《伟大的抗美援朝》《朝鲜美术》《美丽的平壤风光》《朝鲜家庭》《朝鲜电影》《朝鲜美食》等。节目已于11月23日开始在北京广播电视台文艺频道每周一晚19:40播出。

《我爱书画》“朝鲜行”系列节目之《伟大的抗美援朝》。作为“朝鲜行”系列节目的开篇,《伟大的抗美援朝》两集节目情感饱满,催人泪下。栏目组沿抗美援朝的历史遗迹,前往中国人民志愿军司令部旧址,参谒中朝友谊塔,墓祭中国人民志愿军烈士陵园,缅怀先烈英魂;走进毛泽东班,到访朝中友好宅庵合作农场,见证中朝人民世代友好的传承印记;参观朝鲜祖国解放战争胜利纪念馆,探访了板门店。

在中国人民志愿军司令部旧址,走进抗美援朝作战指挥部和作战坑道。在一间不足12平米的房间内,彭德怀司令员当年使用过的大衣柜、水壶、洗脸盆等生活用品保存完好,作战指挥室内也完整保留着当时的布局。将近150米的作战坑道,都是战士们用炸药炸、用手刨出来的。缓缓走在坑道中,用手慢慢触摸岩壁,依然能感受到战火纷飞的岁月。

抗美援朝保家卫国,中国美术家们用画笔记录下激烈的战争场面和感人的英雄事迹,比如何孔德画的《出击之前》、柳青画的《三千里江山》等,中国人民也都在用各种方式全力支援前线。栏目组拍摄到中国人民捐赠的被志愿军战士用了半截的牙膏和香皂,几根木棍和绳子组成的担架,还有一面满是字迹、弹孔和鲜血的党旗。

栏目组从平壤出发,驱车4个多小时,经过120多公里的山路,到达桧仓中国人民志愿军烈士陵园。这里长眠着包括毛岸英烈士在内的134位志愿军英烈,其中还有一些无名烈士。烈士陵园里生长着很多参天松树,都是当年从中国东北运过来的树苗,这些郁郁葱葱的松树陪伴着烈士们安眠在这里。我们代表祖国的亲人给烈士们献上鲜花,深情缅怀先烈。如今70年过去了,祖国山河无恙,家国安宁,这盛世如你们所愿。

《我爱书画》“朝鲜行”系列节目之《朝鲜美术》。万寿台创作社是朝鲜最大的美术创作团体,拥有数千名工作人员,几百名艺术家,二十多个绘画雕塑版画等工作室,成立几十年来为朝鲜美术发展贡献了重要力量。我们走进这些工作室,带观众了解朝鲜人民艺术家、功勋艺术家、金日成奖获得者的工作环境以及欣赏他们精美的艺术作品。

朝鲜人民艺术家李成根是朝鲜万寿台朝鲜画团团长,他从大学时期就表现出扎实的绘画功底。

在朝鲜万寿台创作社,有一位女艺术家金承姬,她是朝鲜人民艺术家,也是金日成奖获得者。她热爱生活,性格柔和,创作上却很洒脱,笔力苍劲,她喜欢跳舞,也喜欢画舞,尤其是假面舞。

朝鲜人民艺术家李庆男尤其擅长画雪,是朝鲜画雪第一人。朝鲜功勋艺术家金哲画的老虎栩栩如生,是朝鲜画虎第一人。

我们还拜访了朝鲜受人尊敬的人民艺术家李彰先生、人民艺术家文正雄先生等朝鲜画艺术家,探访了雕塑、油画、版画、高丽青瓷等艺术工作室。雕塑创作团团长、人民艺术家朴金成向大家讲述了雕塑工作室的发展历史,以及颂扬鲜血凝成的中朝友谊的雕塑作品。

在万寿台创作社行程的最后,我们与多位艺术家进行了长达数小时的艺术交流,史老师与金日成奖获得者、万寿台创作社副社长金圣民先生进行了一场绘画交流,两人分别用中国画法和朝鲜画法为此行做翻译的朝鲜姑娘创作水墨写生。

朝鲜美术几十年来能够保持如此持续旺盛的创造力,离不开对新生力量的培养,平壤美术大学就是培养美术家的摇篮。

通过对朝鲜美术博物馆、万寿台创作社、平壤美术大学的深入探访,同艺术家以及学生们的交流,我们带领观众了解了朝鲜美术的魅力,欣赏了朝鲜的珍贵艺术作品。

《我爱书画》“朝鲜行”系列节目之《美丽的平壤风光》。在《美丽的平壤风光》(上)节目中,栏目组走进朝鲜平壤的地标建筑,近距离欣赏和介绍朝鲜的建筑、雕塑、绘画艺术,展现了美丽的平壤风光。

在《美丽的平壤风光》(下)节目中,我们搭乘平壤地铁、游览未来大街、体验在平壤大成百货购物、探访万景台少年宫、青春举重馆、中央动物园现场速写、国际友谊展览馆,近距离欣赏和介绍朝鲜的建筑、雕塑、绘画等文化艺术,展现朝鲜人民的美好生活。

《我爱书画》“朝鲜行”系列节目之《朝鲜家庭》。大家一定好奇,朝鲜人民究竟过着什么样的生活?我们一行人走进朝鲜的农民家庭、工人家庭、画家家庭,一探朝鲜人民的生活状态。

朝鲜有许多农场,农民们以农场为家,平时就在农场工作、生活。其中比较著名的农场就是位于平壤寺洞区的将泉蔬菜农场,我们来到将泉蔬菜农场,带大家体验农场农民的生活。

农场为农民提供了住房,我们前往一户农民家庭,与女主人进行交流,了解了这个三口之家的日常生活。离开农民家庭,我们又前往位于平壤市中心的工人家庭,这位女工人是一名挡车工,也是朝鲜劳模。在离开时,女主人一家为我们准备了亲手腌制的泡菜,史老师亲自上阵切泡菜,现场其乐融融。

节目的最后,我们探访了朝鲜功勋艺术家金仁石的新房子,这间新房虽然还未装修完成,但是却充满了艺术家的气息品位,画室里张贴着金仁石母亲和弟弟的速写作品,居家装修典雅朴素。

《我爱书画》“朝鲜行”系列节目之《朝鲜电影》。“卖花哟,有蔷薇,还有金达莱……”熟悉的台词和优美凄婉的旋律,曾打动过无数中国观众的心。这就是上世纪70年代风靡中国的经典朝鲜电影《卖花姑娘》。影片中花妮的饰演者洪英姬,当年只有17岁的她幸运地主演了《卖花姑娘》,之后又幸运地进入平壤电影大学深造,后来被授于人民演员的光荣称号,更幸运的是她的剧照曾两次被放到了朝鲜的纸币上,这可以说是空前绝后的待遇。

48年后,《我爱书画》朝鲜行,史老师在朝鲜见到自己多年的偶像,激动的心情溢于言表。栏目组特意把这次采访选在了当年的电影拍摄地进行,洪英姬已有好多年不来这里,她也是触景生情,感慨万千。他们现场聊起电影的经典片段以及幕后拍摄的点点滴滴,并分享了她当下的幸福生活,他们合唱了电影歌曲《卖花姑娘》,期待着再次相聚。

《我爱书画》“朝鲜行”系列节目之《朝鲜美食》。在朝鲜的众多美食中,知名度最高的莫过于朝鲜冷面和朝鲜泡菜。我们在平壤的人气餐厅,亲自体验制作了这两道美食。

栏目组还特意选择在朝鲜清川江边,为大家介绍朝鲜烤肉。史老师在清川江边以风景为画,向大家讲解了国画的审美情趣,还现场用画笔速写下美好的场景。

朝鲜开城有两道独特的美食,一道是参鸡汤,一道是铜碗神仙火锅,我们在品尝这两道美食之余,还欣赏了开城特色民居。

在朝鲜期间,大家克服天气寒冷、语言不通、文化差异、手机信号不畅等诸多困难,在二十几天的时间里,完成了节目素材的拍摄工作,我们衷心希望这一节目能够让观众走进历史、铭记英雄,感受到伟大的抗美援朝精神和中朝友谊。

2020-12-02 □于 瀛 李 鹏 张 挺 1 1 文艺报 content57612.html 1 《我爱书画》“朝鲜行”系列节目创作手记