6

“小说方程式”征文启动 2025年05月16日 来源:文艺报

本报讯 作为文化出海“新三样”的代表,网络文学已从内容出海、模式出海迈向“全球共创IP”的新阶段。5月7日,阅文集团与日本知名文化企业CCC集团(Culture Convenience Club Co.)在大阪茑屋书店共享空间达成战略合作,聚焦IP共创与创新运营。作为首期落地项目,阅文旗下起点国际(WebNovel)与CCC集团发起“小说方程式”日本征文,联合滋庆学园COM集团、日本动漫电影文化联盟等日本顶尖文化产业力量,构建从创作培育到线下运营的完整IP共创生态。同时,阅文将与茑屋书店联合打造沉浸式文化体验空间,开设首家日本限时快闪店,《全职高手》《诡秘之主》等热门IP将借此走进日本市场。

据悉,依托AI翻译技术,起点国际日语翻译版推动日本用户年度增速达180%。此次合作是阅文首次将“书-漫-影-货”模式引入日本市场,打造线上线下融合的IP新体验与新消费,也是中国网络文学深入日本市场的重要举措。未来日本粉丝不仅可在线上看书追番,还能在线下“吃谷”、互动体验。