从译介、改写、模仿到本土原创，中国、日本、韩国等众多亚洲国家的现代儿童文学走过了相似的道路，一个世纪过去了，拥有最多读者的亚洲儿童文学发展状况如何？是否参与到了世界儿童文化的构建当中？在越来越广泛和深入的全球化进程中，童书领域也不时刮起世界性的“旋风”，亚洲儿童文学如何在其中确立自身的存在、彰显自己的价值？

为增进亚洲儿童文学的学术交流，探讨新的时代、经济、文化背景下亚洲儿童文学的发展，促进亚洲儿童文学事业的共同繁荣，由浙江师范大学、中国作家协会儿童文学委员会、浙江省作家协会、金华市人民政府等单位联合主办、外语教学与研究出版社协办的第十届亚洲儿童文学大会于10月15日至10月19日在中国浙江省金华市举行。大会开幕式上，浙江师范大学校长吴锋民，浙江省作协党组书记、副主席赵和平，中国作协儿童文学委员会副主任张之路，金华市市长陈昆忠，亚洲儿童文学大会共同会长蒋风，日中儿童文学美术交流东京中心会长中尾明，韩国儿童文学学会会长慎宪縡，亚洲儿童文学大会共同会长、台东大学荣誉教授林文宝等出席大会并致辞。

吴锋民在致辞中表示，希望这届大会积极探讨新的时代背景下亚洲儿童文学的现状与未来，以开阔的国际视野和较高的学术起点增强国内外研究者的学术交流，扩大学术合作，推动儿童文学研究的发展，促进亚洲儿童文化事业的共同繁荣。来自日本、韩国、马来西亚及中国内地、香港和台湾地区的儿童文学研究者、作家以世界儿童文化为背景、以东方视角和比较的方法考察了亚洲儿童文学的历史、现状及儿童文学的传播。

因为在欧美儿童文学影响下发生、发展，无论是中国、日本还是韩国，都面临着在世界儿童文学中认识和发展自己的问题。记者注意到，如何提升亚洲儿童文学的艺术水准和国际影响力，是与会者们集中探讨的问题。

在亚洲国家中，日本的儿童文学发展最为迅速，涌现了众多名家名作，较早实践儿童文学与学校教育、家庭教育的结合，并对中国、韩国等国家产生了重要影响，即使如此，日本学者表示，日本儿童文学在世界儿童文学中的影响力依然很弱，如何汲取欧美儿童文学的经验同时倡导本土风格，也是日本儿童文学的“重任”。如日本幻想文学带有明显的欧美印记，近年来很多作品已经在尝试“亚洲题材”，将亚洲邻国作为故事的背景。

与中国一样，韩国儿童文学也是在现代化进程中日益发展起来，带有强烈的启蒙意识和现实诉求，但是想象空间狭窄，童话发展薄弱。但近几年来，韩国低幼文学尤其是图画书却发展迅速，有些作品已经渐渐在欧美国家和日本产生一定影响力。韩国学者介绍说，他们有一流的画家却缺乏优秀的文字作者，记者也注意到，韩国图画书多以民间故事和已有童诗、童谣为题材，作品具有鲜明的民族色彩，这似乎与中国图画书的情况正好相反，中国图画书往往在设计和绘画上缺少经典图画书的品质。韩国图画书的经验也提醒我们，已有的文学名作仍旧可以成为图画书创作的资源。

中国与会者在对中国儿童文学发展成就进行介绍和分析之后，更多的注意力集中在对现状的担忧和焦虑，这种急切的心态显示出他们对中国儿童文学更大作为的期待。