《世界美文观止》 张守仁 编选 作家出版社 2014年1月出版 该书的编者从全世界上百个国家的万余篇作品中，精选了41个国家的160篇佳作。其中，外国美文80篇，中国美文80篇，分别编入上、下两部。作为一位老编辑、散文家和翻译家，张守仁以自己的审美标准来挑选心中最美的文字，并为每篇文章撰写了导读，体现了他对美文的看法，即“要有我，写独特，独特写”的观念。