本报讯（记者 武翩翩） 12月12日，由澜沧江·湄公河流域国家文化艺术节组委会、中国作协创研部、云南省文联主办的“末端的前沿——雷平阳作品研讨会”在云南西双版纳举行。中国作协副主席吉狄马加出席研讨会并讲话。何向阳、商震、吴思敬、贾梦玮、张维明、林莽、罗振亚、郁葱、梁平、李琦、娜夜、张燕玲、杨青、沉河、范文武等40余位专家学者、诗人、出版人等与会研讨。研讨会由评论家谢有顺担任学术主持。

吉狄马加说，20世纪以来，很多重要的诗人、作家是从“地方性写作”走出来的。在全球化时代，不同国家、不同地域之间的交流日益密切，“地方性写作”的作家也获得了越来越多的关注。他们作品中表达的普遍的人类意识、人类价值，在某种意义上讲，拥有更突出的纵深度，就像一个人在同一个地方挖井，会采挖到最幽深处的井水。雷平阳的作品向我们提供了一片土地的精神记忆，并从地理人文、民族历史中找到了这种记忆的渊源，他的诗歌建立在这片土地深厚的精神文化之上。此次研讨既要着眼于雷平阳作品中鲜明的精神个性、艺术气质，也要着眼于云南的边疆写作，从而理解在更大的世界文学版图中，所有“中心”和“边缘”的概念都在时刻发生变化。这样的探讨和研究对中国诗坛的繁荣发展具有启示意义。

“末端的前沿”一说，来自于美国记者埃德加·斯诺。他20世纪30年代来到云南，写下了这样一句话：“它既是东西方最后的接触点，又是东西方最早的接触点……它是中国的末端，也是中国的前沿。”雷平阳出生于云南昭通，他始于上世纪八九十年代以来的创作一贯践行“从阅历中来”，以云南作为文学出发地，从这“末端的前沿”去发现和再发现、体认和再体认中国和世界，在个人文学版图上开疆拓土。与会者认为，雷平阳的创作深深地打上了“云南”烙印，是标志性的“诗歌地理”，完成了诗歌艺术与地域文化的同构。他的创作其实远远超越了他笔下的云南，他的创作实践为如何运用地域性写作资源完成具有普遍性的作品树立了典范。同时，雷平阳的诗歌呈现了汉语诗歌严肃庄重、灵动飞扬的气象。他对云南倾注了强烈的热爱，他的细致观察、悉心体认和有效书写、深情表达，充分而深入地展示了民族性，也赋予云南世界性的特质。

研讨会期间还举行了雷平阳诗歌朗诵会，朗诵者用傣语、哈尼语、布朗语、基诺语、拉祜语等对其诗歌进行了演绎。