本报讯 4月22日至5月13日,作家宁肯入驻“十月作家居住地·布拉格”。
此前,宁肯长篇小说《天·藏》经捷克汉学家、翻译家李素历时一年完成翻译,于2019年1月由捷克维索纳出版社出版发行,实现版权输出。
入驻“十月作家居住地·布拉格”期间,宁肯受邀赴捷克、奥地利、匈牙利等地参加了多项文化交流活动,与读者分享《天·藏》创作心得,讲述捷克文学对他创作的影响,并与当地作家、诗人、汉学家、翻译家围绕《天·藏》展开对话与研讨。此外,宁肯还静心创作了短篇小说《火车》等作品。
“十月作家居住地”是北京出版集团在“一带一路”沿线国家地区拓展出版合作的重要平台,是十月文学院的创作项目延展地。“十月作家居住地·布拉格”于2015年创建,此前已有作家吴雨初、马原、韩少功、余华、叶广芩、苏童、格非,翻译家刘文飞入驻。
(行 超)
