电影理论家、斯坦尼斯拉夫斯基研究专家、翻译家，第七、八届全国政协委员、原中国艺术研究院外国文艺研究所负责人、研究员郑雪来先生于2020年7月19日病逝。为纪念郑雪来先生，中国艺术研究院电影电视艺术研究所于12月16日上午举行了郑雪来先生追思会，邀请有关学者、郑雪来老师的生前友好及家人共同缅怀他，追忆他的学术思想，同时也储备更多的中国艺术研究院前辈的学术财富，给后来的研究者以更多的启迪。

追思会由中国艺术研究院电影电视研究所所长丁亚平主持，首先介绍了郑雪来先生的生平和主要成就。郑雪来先生1925年10月29日出生于福建长乐屿头乡。上世纪70年代起主要从事斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系的翻译、教学与研究工作，主持了《斯坦尼斯拉夫斯基全集》（全6卷）的翻译、校订工作，翻译了《斯坦尼斯拉夫斯基论文讲演谈话书信集》《斯坦尼斯拉夫斯基论导演与表演》等文集，以及《告密者》《乡村女教师》等二十余部电影剧本和其他文艺作品。上世纪80年代将研究工作重心转向电影理论、电影美学及外国电影思潮的研究，在电影戏剧化、电影观念、巴赞电影美学等理论问题的学术争鸣与讨论中发言撰文，为新时期中国电影理论界的代表性人物。1996-2003年，郑雪来主持了《20世纪中国学术大典》艺术学卷的编撰工作。1989年,开始主编大型学术工程《世界电影鉴赏辞典》（以下简称《辞典》）。该《辞典》于1991-2003年由福建教育出版社相继出版了“首编”、“续编”、“三编”和“四编”共四卷，总字数超过500万，收集了全球800多部受到国际影坛普遍承认的经典影片，包括世界电影史上的代表作、当代电影中有过重要影响或引发广泛争议的作品，集中了国内百余名电影学者和导演等业界人员撰写。2013年，该《辞典》又由原出版社出版了1-4编的增订版和一卷精编版，全书收集影片超过千部，总字数800余万。该《辞典》以具体影片为单位，除详细介绍影片信息及故事情节外，还对影片内容进行评析，对世界电影史上的艺术大师也有专门的论述，还从电影史的角度对影片所属的思潮流派进行专业性分析，从而勾勒出世界电影发展概貌。

丁亚平总结说，郑雪来先生“一生95年的时光做出的成就、贡献是我们常人难以企及的，他的人生观、世界观，他的理论建树以及学者的追求精神都呈现在他人生的文字生涯、求道的路途上。他给我们电影理论批评界、电影学界，包括影视教育等方面树起了一个至高的灯塔，一直照亮我们”。

影视所前所长章柏青在深切缅怀他与郑雪来先生的种种交往后说：“郑雪来的成就与他的东西方文化背景以及他的创新精神分不开，他作为理论家的重大奉献是，把当时已经封闭了十多年的西方思想、先进的电影理论引进国内来，引起了社会震动。在几次大的学术论证中，他观点犀利，立场鲜明，作为一种独立的学界声音，对推动电影理论的发展起了很大影响。他带领着年轻的学者们披荆斩棘、勇往直前。”

北京电影学院副校长胡智锋说：“郑雪来所建立的卓越的功绩永久镌刻在中国影视学术和中国影视事业发展的史册上，这一点是毋庸置疑的。”他认为郑雪来老师是中国电影理论战线上的启蒙者、搭桥者、集大成者。而郑先生的开放胸怀、精益求精的工匠精神、独立自主的学者风骨更是激励学界后辈的精神财富。

中国电影艺术研究中心研究员张卫谈到，郑雪来先生开启了中国电影理论界的基本建设，开创了中国艺术研究院影视所重视基础理论建设、重视电影史研究的基础学风。郑雪来先生那一代工作者善于在争鸣中追求进步，他和他的同辈为中国电影理论界贡献了很多热烈的思想。

纪令仪研究员感怀到：“郑老师身上的那种传统意义上的学者风范特别明显，那种刚正不阿，那种近似于童真的真诚和挚诚令人感动。他在学术观点的争论上毫不让步，不会妥协。秉公直言的性格让他看起来不懂人情世故，爱得罪人，但奇妙的是，每当需要做大的学术项目的时候，他总是一呼百应。一个学者他有这样的组织能力、号召力，可见大家对他学术能力和学术态度的尊崇。”

许婧研究员说：“郑雪来是一个超凡脱俗、特别纯粹的学者，他对学术研究那种至死方休的劲头在今天是比较稀缺的。今天回看郑老师的治学态度、理论探索以及研究成果在当今依然有很大的影响。”

影视所副所长赵卫防总结了郑雪来先生的三大学术业绩：1，中国特色理论体系的建立；2，斯坦尼斯拉夫斯基的研究；3，以《世界电影鉴赏词典》为主，有关国外电影的读解、编撰、翻译。赵卫防还从“学术争鸣”、“ 从原著出发”、“ 简单归纳”三个方面总结了郑雪来先生独特的治学方法论。

秦喜清研究员从中国影视理论学派发展的角度对话题进行深化：“中国电影学是要在与世界电影理论进行交流的过程中来建立自己的流派的，郑老师和前辈学者做的大量工作对于我们建立中国电影理论有着特别重要的作用。当然这是尚未完成的工作，如何从这成功中汲取营养找到中国电影理论发展的道路，也是当下电影研究工作者需要继续探讨、继续完成的课题。”

与郑雪来先生共事过的李芝芳、李水英、仲云霞、曹允迪、吴江、李清等同志也都深情回顾了与郑先生交往中得到的种种鼓舞和激励。

郑雪来先生的长子周天明先生也列席了此次追思会，他向与会学者们转达了他父亲生前的几个愿望：1.尽快加强中国电影理论的研究力度及中国电影理论研究队伍的建设；2.重新编写《中国电影史》；3.完成一部由中国人自己编写的《世界电影发展史》。