近日，译林出版社推出了托马斯·品钦40多万字的全新长篇小说《致命尖端》。这是一部关于纽约城的黑色侦探小说。以商业诈骗调查为职业的玛克欣与纽约的三教九流打过交道，深切了解光鲜的摩天大楼背后隐藏的罪恶。透过主人公玛克欣的“侦探之眼”，品钦敏锐地感觉到纽约城上世纪末以来发生的变化。他从高端的上西区、富豪的豪宅到郊外的垃圾场、火灾后废弃的旧屋、黑客聚集的酒吧，全景式地展现了纽约的光鲜与黑暗，缔造了互联网早期纽约的城市传奇。（宋 闻）