第4版:世界文坛

《舒吉·贝恩》中文版面世

近期,2020布克奖大奖作品《舒吉·贝恩》由译林出版社引进出版。《舒吉·贝恩》写下了一个孩子对母亲最温暖的告白,刻画了一个少年不屈的成长。妈妈是舒吉的全世界,是他最沉重的负担,也是他最明亮的星星。这是一个孩子对妈妈最动情的告白与呵护。我们以为孩子还小,但在爱妈妈这件事上,他比谁都懂。在这个父亲缺席、母亲酗酒、哥哥姐姐相继离开的家庭里,舒吉有千万条自暴自弃的理由,但他却选择了坚持。在生命的微光中,以爱生出力量。这部小说以母亲的悲剧映照一代女性的人生困境.

布克奖评委会这样评价这部作品:我们被这本处女作深深折服,它对酗酒、爱的描述私密、动情、扣人心弦。《舒吉·贝恩》生动地刻画了一个英国过去历史中处于边缘的赤贫社会,悲伤而又近乎充满希望地关照了家的意义,以及欲望的破坏力。

道格拉斯·斯图尔特(Douglas Stuart)是苏格兰作家、服装设计师。1976年生于英国格拉斯哥市一个工人家庭,16岁时,母亲因饮酒过量而遽然离世。而后,他独自一人搬入寄宿公寓,完成高中学业并进入大学主修纺织设计。他曾作为服装设计师服务于多家品牌,目前专职写作。《舒吉·贝恩》是斯图尔特的处女作,寄托了他对母亲无尽的回忆与爱。这本书他写了10年,曾被拒稿32次,出版后即斩获布克奖。 (宋 闻)

2022-05-06 1 1 文艺报 content64639.html 1 《舒吉·贝恩》中文版面世