冯天瑜、聂长顺 著 中国社会科学出版社 2021年10月出版

《三十个关键词的文化史》一书，选取对中国产生重要影响的30个近代新词进行历史、文化背景下的语义学诠释。其中谈及的“文化”“科学”“社会”“经济”“小说”……都是我们耳熟能详、习以为常的词语。本书以古典引申、语义假借、借形变义、新名创制、侨词归来几类生成机制展开对这些近代新词的追索。这本专著纵横古今中外，阐释了这30个关键词的概念生成和演变历程。从中我们可以感受到汉字的无限造词能力给文化带来的历久弥新，以及汉语语言系统在中外文化互动中的开放性。正如陈寅恪所言“凡解释一字即是作一部文化史”。透过这些关键词，我们能够进入近代中国的时空， 洞察文化古今之变的错综面貌。