第7版:专题

河南谜语的传承与搜集整理

■刘二安

河南地处中原,是我国古代文明的发祥地,是中华民族祖先最早活动的主要地区之一。作为中华民族优秀传统文化的谜语,同样滥觞于中原,发展于中原,兴盛于中原。从古至今,河南各地都流传着大量谜语。90多年前,白启明先生辑录的《河南谜语》,由中山大学语言文学研究所出版,“它可以说是我国民间谜语,特别是北方地区民间谜语的一种代表性的集子”(见《中华谜书集成》第三册)。刘万章先生在序言中说:“我盼望彼地人士,或有趣味的同志,对于学术富源的河南省民间文艺,继续白先生的工作,那么岂但白先生的亡魂安慰吗?”但从白启明先生之后,尚未进行过全面的、大规模的搜集整理。上世纪八九十年代民间文学三套集成,又与谜语失之交臂。但我们却并未放弃搜集与整理谜语的工作。在搜集歌谣的同时,对其中的谜语也进行了整理,编入《中国歌谣集成·河南卷》“谜谣”中。河南省民协灯谜学委员会在开展灯谜活动编印灯谜书刊时,也将谜语作为其中的内容,在谜刊中开辟民间谜语专栏,还编印出版了一些谜语书籍。

2018年7月确定由我们编纂《中国民间文学大系·谜语·河南卷》示范卷后,我们迅速面向全省征集谜语资料,在安阳、周口、平顶山召开三次启动会,组织编辑人员,迅速在全省铺开。我们充分利用三套集成原有资料,搜集自民国以来已编印出版的谜语书籍,以及其他民间文艺书刊、地方志、民俗志等所刊载的谜语;充分发挥三套集成参与人员以及当地民间文学工作者的积极性,发挥各级民协会员尤其是灯谜委员会会员的创造性,发挥非遗传承人的自觉性;充分展开田野调查,一些地方将任务分配到基层,开展田野调查,并通过建立微信群征集了数千条谜语。

经过一个月左右时间,征集工作基本告一段落,我们及时转入汇总、编辑阶段。先后召开了安阳、豫北、郑州周边城市、豫南、周口五次编纂工作会,结合编辑实践,对书写格式及一些未尽事宜,进行了讨论。

与一年一度的河南省谜会结合,2018年10月18日,我们在项城市举办了河南省第32届谜会,命名了一批“河南省民间谜语之乡”“河南省民间谜语艺术家”,以河南各地流传较广的民间谜语作为赛题,进行河南民间谜语竞猜比赛。为全面征集和研究河南谜语,为纪念白启明《河南谜语》出版90周年,我们还发起举办“河南谜语研讨会”征稿活动,收到10余篇相关论文,评选了优秀论文,编印了研讨会专辑。

《中国民间文学大系·谜语·河南卷》是遵照中国民间文学大系出版工程学术委员会制订的“谜语卷编纂体例”和有关文件精神,本着科学性、全面性、地域性、代表性的原则加以选辑的。所选谜语,主要是由河南省各辖市文联、民协组织会员搜集、整理,部分谜语是从五四以来河南民间文学工作者、学者所编纂的谜语书籍及有关文章中选编,还有部分选自河南民间文学三套集成及其他民间文学刊物、河南各类地方志书籍。

按照谜底所指事物性质,河南卷选编时大体分为物谜、事谜、字谜,不能列入以上各类的另列为其他类。在“谜语卷编纂体例”所列分类的基础上,我们根据本省实际情况进行了分类。其中物谜、事谜、字谜完全按照“谜语卷编纂体例”,在其他类中,收入了词语(地名、人名、年号等)、连环谜语、歌谣谜语、故事谜语。一般认为民间谜语主要是事物谜,专有名词难以在民间谜语中得到反映,但从搜集到的谜语中,各地都发现流传有地名、人名、年号等名词为谜底的谜语,因而增设了“词语类”;传统的民间谜语是以四句一首的形式出现,一般只有一个谜底。连环谜是出谜人先出一个谜面,猜着谜底后继续出,谜与谜之间呈单一扣合关系,是无法列入“编纂体例”分类的,因此增设了“连环谜语”类别;河南歌谣谜语以信阳为代表,在劳动、生活中产生了大量的歌谣谜语,歌谣谜语是河南谜语的一大特色,增设“歌谣谜语”是十分必要的。

今天,河南有幸被列入《中国民间文学大系·谜语》的示范卷,经过全省民间文艺工作者的努力,按时完成了初稿的编纂,愿作为引玉之砖,供民间谜语界参考,并期望以此为新的起点,开展对民间谜语及河南谜语的深入研究。

2019-05-22 ■刘二安 1 1 文艺报 content49663.html 1 河南谜语的传承与搜集整理