本报讯(记者 王觅) 中华文化源远流长、博大精深,哺育了一大批灿若星河的文化名人。他们的文化成就和思想智慧极大地丰富了中华民族文化,同时为人类进步作出了重要贡献。日前,中国作家协会正式实施《中国百位文化名人传记》丛书工程,为百余位杰出文化名人立传。中国作协党组书记、副主席李冰任丛书组织委员会主任。3月18日,《中国百位文化名人传记》丛书工程创作会在京举行。中国作协党组成员、副主席、书记处书记、作家出版社社长、丛书编委会主任何建明就该丛书工程的总体框架和创作要求作了说明。何西来、张水舟、李炳银、黄宾堂等丛书编委会成员出席了创作会。丛书工程的第一批作者、来自全国的40多位纪实文学作家和历史文化名人研究专家齐聚一堂,统一创作思想,为丛书出版建言献策,并就传记创作和出版的有关内容进行了研讨。会议由丛书编委会副主任张陵主持。
《传记》丛书工程是根据中央领导同志的指示精神,由中国作家协会集中精兵强将组织实施的国家级重大文学创作出版工程。由知名史学家、文学家和出版家组成的丛书编委会也已成立。何建明在会上说,为一批曾经影响人类文明进程、为中华民族灿烂文化作出重要贡献的杰出文化大家树碑立传,总结他们在思想和文化方面的贡献,继承发扬中华传统文化的精髓,对建设社会主义文化强国具有重要而深远的意义。中华文化绵延数千年,是人类文明史中惟一不曾中断的文化体系,长期处于世界领先地位。《传记》丛书通过对古代文化名人的诠释,能够形象而具体地反映中国文化的基本精神,让读者能从中感受到中国文化强大的生命力和凝聚力,有助于增强我们的民族自信心和自尊心,尤其是对青少年教育具有特殊意义,同时也有利于将中华文化更好地向世界传播。我国当前正值文学和文化大发展大繁荣的时代,我们今天承担这样的一项文化重大工程,其意义将是多方面的,将为后人留下一批珍贵的精神财富。
何建明指出,《传记》丛书是原创的纪实体文学作品,必须在尊重史实的基础上进行文学艺术创造,力求生动完美,具有引人入胜的故事性和可读性。新创作传记的水平应当高于已有的同一人物的传记作品。该丛书工程要求高、任务重,中国作协欢迎全国广大作家和社会各界人士参与创作,尤其欢迎各地的报告文学作家、纪实文学作家和从事历史文化人物研究的专家、大专院校的专业学者参加该丛书工程的创作,以推出一批精品力作。整个工程预计需要3至5年时间。
与会者在研讨中谈到,《传记》丛书的创作有相当大的难度。由于传主均为历史上早已过世的文化名人,只能采访其后人或有关人士。很多传主之前已有不少传记出版,因此在现有成果的基础上实现创新和突破是十分重要的。大家一致认为,真实性是传记文学的生命,因此在创作过程中必须遵循这一最根本的原则。传记中基本的史实、重要的事件和人物必须属实,做到本质的真实、客观的真实和作家创作态度的真实,反对戏说、虚构和颠覆。对已有的作品和有关材料可以参考学习,严禁抄袭照搬。要在对传主有充分了解和深入研究的基础上动笔创作,对历史人物的褒贬和倾向性评价要客观公正,切忌因个人好恶等而使作品带上浓重的主观色彩。同时,作为文学传记作品,不能只注重史学的学术性、一味堆砌史料,而应加入作者的思考、合理想象和文学性的描述,这样作品才会精彩好看。传主们生活的时代各不相同,因此在创作时可充分融入其所处时代的历史文化特色和文学语汇,同时应兼具当下的时代色彩。由于作家们和其拟立传的传主风格各具特色,在创作中既要写出自己的风格,又要尊重传主的风格,并力求实现二者的结合。总之,《传记》丛书对品质的要求很高,每一部传记都要经得起今人的推敲和时间的检验。
据悉,丛书创作与编审委员会要求,《传记》丛书中每部传记的篇幅在25万字至40万字,编辑、出版质量必须达到精品图书要求。丛书采取每人一传的体例,不搞多人合传。全部工程创作完成后,将根据创作质量出版100部以上的全套《传记》。该丛书力图囊括从春秋战国到清末年间出生的、在中国文化发展史上产生过重要影响的文化名人。经多方征求意见,目前已制定了包括130位中国文化名人的参考名单。据丛书组委会介绍,目前该丛书第一批入选作家已初步确定,包括王蒙、何建明、王充闾、张炜、韩静霆、徐刚、雷抒雁、韩作荣、陈世旭、张建伟、黄传会、王宏甲、董保存、邢军纪、贾宏图、蒋巍、郑彦英、李鸣生、王家达、马瑞芳、李春雷、郭雪波、曾凡华、李健、马娜等40余位作家。作家们亦已初步选定了拟创作的传主对象。按照组委会的设想,该丛书今后将推出适合各阅读群体选购收藏的不同版本。
