本报讯（记者 王杨） 9月18日，由澳门基金会主席吴志良率领的澳门作家代表团访问北京，并在中国现代文学馆与大陆作家、评论家展开座谈。中国作协副主席廖奔出席座谈会并致辞。

廖奔在致辞中说， 在中秋佳节来临之际和澳门作家们齐聚一堂，正应了团圆的意义。澳门的历史文化有其特殊性，给澳门作家提供了很多可资借鉴的素材，也正因此，澳门作家的创作对见证澳门文化、文学的发展有重要意义。同时，澳门独特的中西文化交流视角也有利于反观中国文化自身。

座谈会上，澳门和大陆的作家评论家交流了双方的文学创作情况。吴志良称，此次代表团由澳门老中青三代作家组成，涵盖散文、小说、诗歌、戏剧等多种文学门类，对澳门作家来说，是一次“回归之旅”，也是一次学习的机会。他说，上世纪80年代，澳门本土作家开始成长，其中，澳门日报出版社、澳门笔会做了大量的工作。吴志良特别提到，17世纪末西方传教士就取道澳门向外翻译中国文学作品，如今，澳门已成为向葡语国家翻译中国文学作品的重镇。

阎晶明、施战军、吴义勤、李一鸣、王干、何向阳等分别向澳门作家介绍了《文艺报》《人民文学》《小说选刊》以及中国现代文学馆、鲁迅文学院和中国作协创作研究部对澳门文学的报道、推介情况以及相关工作。大家谈到澳门文化的“鸡尾酒现象”——五彩斑斓，层次分明，具有包容性和温和的特征。

中央驻澳联络办文体宣传部副部长张晓光、澳门笔会理事长李观鼎、澳门笔会副会长穆凡中、澳门特区文化局副局长姚京明等介绍了澳门文学现状，特别是澳门文学奖、中学生读后感征文比赛以及澳门中篇小说征稿等活动的创办细节。李观鼎说，澳门文学的突出特点就是业余性，作家都是在本职工作之外进行文学创作，这完全缘于他们对文学的热爱。

澳门青年作家邓晓炯、吕志鹏谈了自己创作的心路历程。邓晓炯的剧本曾屡次获得澳门文学奖，他说，任何文艺作品都应记录或反映时代变化，作家应该以自己的方式切入社会，记录和反思当今时代的澳门乃至中国。他和吕志鹏都提到，在澳门写作的人大都是独自作战，希望未来可以有更完备的机制将澳门和大陆的更多创作人联系起来，在创作中碰撞出火花，从而开拓文学艺术的更广阔空间。

来自大陆及澳门地区的作家、评论家邱华栋、徐坤、徐则臣、计文君，廖子馨、黄莉萨、赵阳、林慧娴、卢杰桦、罗卫强、穆欣欣、邹君仪、林月嫦、吴禹湘等参加座谈。