《波丽安娜》是美国作家埃丽诺·霍奇曼·波特1913年发表的一部少女小说。

它与瑞士作家约翰娜·斯皮瑞1879年开始陆续发表的《海蒂》，加拿大作家L.M.蒙哥玛利1908年发表的《绿山墙的安妮》，美国作家弗·霍·伯内特1905年发表的《小公主》，美国作家简·韦伯斯特1911年发表的《长腿叔叔》等一起，构成了一个独特的古典少女小说群。这些少女小说有一个共同的特点，就是主人公都是孤女。这些10来岁的小女孩虽然身处逆境，但她们个个自强不息，像小天使一样身心健康、乐观、积极向上，最后总能改变自己的悲惨命运。过去这么多年了，她们的故事读上去感染力一点不减，仍旧激动人心，用现在的话来说，就是十分励志。

《波丽安娜》是其中的一部代表之作。

波丽安娜是一个父母双亡的11岁小女孩。在她没来之前，美国东部的这个无名小镇沉闷无比，几乎每一个大人都心灵紧闭，冷漠、厌倦一切。看看这些病态的大人吧——波丽小姐，波丽安娜的姨妈，40岁，小镇最富有的女人，十分孤独地活在这个世界上，从不打扮自己，“像牡蛎一样把自己封闭起来，不愿意和任何人来往。她的内心好像越来越痛苦”。约翰·彭德莱顿先生，不到60岁，一个人住在山上的大房子里，脾气怪戾，从来不跟人说话，年轻时曾经爱过波丽安娜的妈妈，但她跟一个年轻牧师跑了，他的“整个世界突然变得一片黑暗”。查尔顿医生，他没有妻子，生活非常孤独，仅仅在公寓的房子里有两间诊所，他自己说“它只是一座房子，算不上一个家”，“它需要一双女人的手和一颗女人的心”。斯诺太太，40岁，一个双腿残疾的病人，整天躺在床上，脾气坏透了，“要不是人们同情她，从早到晚也不会有人愿意接近她”……

可是有一天，从火车上下来一个瘦弱的小女孩，穿着红格子布衣裳，两条亚麻色的粗辫子拖在背后，草帽下面，露出一张热切的长满雀斑的小脸。于是，奇迹就发生了。

波丽小姐变了，“回到人类中间来了”，变得亲近人，喜欢人，“从来没有像现在这样年轻过”，还找到了早就应该属于她的爱情。约翰·彭德莱顿先生变了，学会了爱人，收留了无家可归的男孩吉米。查尔顿医生变了，他说为了得到一双女人的手和一颗女人的心，他“可以付出整个世界”，其实他在心底一直深爱着波丽小姐。斯诺太太变了，她快乐多了，开始编织缰绳、婴儿毯什么的，能做事情了……

可是，这一切都是怎么发生的呢？波丽安娜究竟是用什么样的魔法解开了一个又一个大人的心锁呢？

这一切都源于一个游戏：小拐杖。

“是一个——游戏？”

“对啊，是‘只要高兴’的游戏。”

……

“拐杖？”

“是的。你知道，我想要一个洋娃娃，爸爸也写信告诉他们了，可是当捐助箱送来的时候，女士们却说没有人捐洋娃娃，只有一些小拐杖。她们把它送过来，她们想或许这些小拐杖有时候对某些孩子会有用。我们就是从那个时候开始玩游戏的。”

……

“哦，仁慈的上帝！我实在看不见这里面有什么开心的事——你想要一个洋娃娃，却得到了一副拐杖。”

波丽安娜拍着手：“有啊——有啊！”她咯咯地笑着说：“但是一开始，我和你一样，也看不出这里面有什么可让人高兴的。”她认真地补充道：“后来，爸爸不得不告诉了我。”

“那么，你或许也会告诉我了？”南希几乎停下了脚步。

“你真笨！哎呀，就是说你应该感到高兴，因为你不需要那些拐杖。”波丽安娜高兴地欢呼雀跃着，“你看这很容易——当你知道该怎样去想的时候。”

这是一个教人学会快乐的游戏。

它的真谛就是：“从各种事情中寻找快乐。如果你总能坚持寻找的话，在任何事情上你都能找出让人高兴的东西来。”波丽安娜不但自己玩这个游戏，她还像天使一样，让全镇的人和她一起玩起了这个游戏——不，不是全镇的人，是全美国的人和她一起玩起了这个游戏。这本书一出版，就红遍了全美国，成为了畅销书，直到今天，还是有那么多人喜爱这个永远快乐的小姑娘。连Pollyanna这个词，都被收进了字典，是极度乐观的意思。