4月1日,意大利博洛尼亚国际童书展(Bologna Children’s book fair)盛大开幕。当地时间4月2日下午,中国少年儿童新闻出版总社、博洛尼亚大学出版社主办,博洛尼亚大学孔子学院承办的“‘对话·成长’——《习近平讲故事》(少年版)海外出版论坛”活动在书展现场成功举办。
《习近平讲故事》(少年版)中文版是由中少总社与人民出版社联合出版,此次中少总社与博大社借助《习近平讲故事》(少年版)意大利语版图书正式出版发行的契机,在世界最大的童书展现场,从图书内容出发,围绕个人与社会、个人与国家和个人与世界的主题,与与会嘉宾共同探讨青少年成长与人类命运和谐发展的话题。
中国驻米兰副总领事张洪到场对活动表示祝贺,并对此次中意双方展开的友好合作,对《习近平讲故事》(少年版)意大利语版的发布表示祝贺。强调此次活动将进一步推动两国少儿出版的友好合作、促进两国青少年成长,进一步凝聚中意民间友好力量,推动中意文化交融交流和两国人民友谊向前发展。
博洛尼亚大学校长代表安东尼奥·菲奥里说道:“《习近平讲故事》(少年版)这本书的意义重大,它能够帮助这里的青少年加深对中国这个国家的了解,帮助他们在未来搭建两国之间的桥梁。”国际儿童读物联盟主席张明舟认为,《习近平讲故事》(少年版)某种意义上还可以看作是了解当代中国发展的一把金钥匙。它不仅能够帮助各国小读者了解中国历史文化之“道”,中国改革发展之“道”,中国参与全球治理、与各国携手共建人类命运共同体之“道”,同时也能帮助各国青少年读者树立积极正确的人生理想,为各自社会和国家的建设和发展,也为成年后参与构建甚至保卫人类命运共同体积蓄自己的力量。
此外,活动现场还举行了由博洛尼亚大学出版社和中少总社向博洛尼亚金德学校赠送《习近平讲故事》(少年版)中文版和意大利语版图书的赠书仪式。费德里卡·玛丽安蒂校长表示会饱含热情地推荐给他们的学生去阅读,也相信这一切都会让学生们加深对不同文化的理解,并且让他们学会尊重其他国家的文明。
由中少总社与中国图书进出口(集团)总公司联合主办的“中国原创插画展”也在展会现场拉开帷幕。本次插画展特别设置在中国展团展区一角,更加方便了参展观众在阅读图书的同时,欣赏到插画家们倾注心血的插画佳作。据悉,此次插画展是由中少总社以中国出版协会少年儿童读物工作委员会的名义,向各成员单位及“中国图书对外推广计划”部分成员单位发起的征集,共征集到126位插画家的675幅插画作品,最终遴选出50位插画家的100幅作品,除了在此次博洛尼亚国际童书展展出之外,也即将在伊朗德黑兰国际书展上向大众展出。希望通过这样的方式,进一步扩大中国原创插画的海外影响力、推介中国优秀插画家、推动中国原创少儿作品“走出去”。 (少 文)