我的梦想萌生于上大专读书那个年代。随着文化提高，尤其逐渐有了汉文阅读能力，单纯而又净洁的心田里渐渐滋生了自己的梦想。而且不是一个，是三个。
一是警察梦。1963年我从蒙专毕业后，被分配到鄂尔多斯市伊金霍洛旗公安局工作。在校学习时，随着文化的逐渐提高，我读的书越来越多，范围越来越广。我最喜欢的书是苏联的侦探小说，比如《形形色色的案件》这类作品。警察们爱国、爱人民，智勇双全，民众对他们充满敬爱。我心里下决心，将来要当警察。
梦想是天真的，纯朴的。然而，要实现它，却不像做梦那样简单。
参加工作几个月后的秋天，一位副局长带领我们三个人去抓捕一个杀人嫌疑犯。那是在成吉思汗陵园所在地霍洛公社。没等多久，嫌疑犯便赶着马车来了，他正御车的时候，我们便从四个方面包围了过去。他们三人都有枪，而我没有。
那个年代，在公安局上班的人家大都在农村牧区。快过年了，他们都请假回了乡下。大年三十下午，副局长把我叫到办公室，把一支手枪放在桌上说，今夜你去街上巡夜。说着把手枪推给了我。别说拿枪，我看见枪就心跳。我对局长说不会用枪。局长说我教你，你就会用了。我从外边找来一个镐把说，我就拿着这个巡夜吧……
这两件事对我的警察梦冲击很大，我的内心十分慌乱，感觉自己实在不是当警察的料。于是，半年后我申请调到了鄂尔多斯报社，实现了我的第二个梦想——记者梦。
从电影里，在社会上，我看到的记者都是手拿照相机，很有派头。
报社出版蒙汉两种文字的报纸，不是日报，是周二刊，蒙文报汉译蒙稿件占的比例很高。蒙汉两个编辑部共29人，我所在的蒙文编辑部共7人。我来报社不久的一次蒙编部会议上，负责蒙编工作的编辑说我既不会编稿也不会译稿。当时，我参加工作还不到一年，缺乏工作经验，很忐忑。
时隔半年，汉编派罗子英去鄂托克旗苏米图公社采访，我随他去当翻译。那次采访很顺利，三四天就完了。我和老罗回到旗里，几个通讯员请我喝酒，席间我听到了一个信息：杭锦旗一个牧民与风沙搏斗一天一夜，保住了百十来只集体羊。于是我准备去杭锦旗采访。到旗委宣传部打听后得知，那位牧民是霍洛柴登公社的，名叫吉仁太。吉仁太才20岁，家中就他和母亲两人。吉仁太与风沙搏斗保护集体羊群的时候正值春天，他早晨赶着羊群出牧时，天高云淡。但到半晌时候，突然风起云涌，沙尘飞舞，羊群惊慌失措，惊叫着四处乱窜。吉仁太的牧羊犬前拦后追也无济于事。风沙弥漫，吉仁太连眼睛都睁不开，更别说归拢羊了。第二天一早风沙减弱，吉仁太东奔西跑一夜，肚子饿得咕咕直叫，他在沙蒿丛下找了些蒲公英充饥。中午时分风沙停了，他回到家才发现少了3只羊。下午他领着牧羊犬找回了这几只羊。
我在吉仁太家住了3天，把长篇通讯写完才回来。我把蒙文稿翻译成汉文，除自家报纸，还向内蒙古日报、内蒙古电台投了稿。四篇稿都被采用，陆续发来稿费。这在蒙汉两个编辑部引起了很大轰动，年终总结大会是蒙汉两个编辑部合起来开的。李子野总编对我的采访和蒙汉文写作能力进行了表扬。从那以后，我就今天在蒙编，明天去汉编。
我看的书多了，不但长了知识，也敬佩作家的知识和表达能力，也产生了第三个梦想——作家梦。
给盟委书记当秘书后，我的创作激情十分高涨，文学创作进入了双语阶段。上世纪80年代，玛拉沁夫出任《民族文学》主编，创刊号上要发一篇有关成吉思汗的作品，打来电话让我去北京写。《民族文学》刚成立，在陶然亭公园的慈悲庵里办公。因为是命题作文，我很难下手，每天都与老友——时任编辑部主任的特·达木林一起喝酒。一天，玛老师训斥了我，说我只知道喝酒，一个多月了还写不出来。我坐在公园椅子上反思，突然看见一只老鹰从头顶上飞过，便有了灵感，一夜没合眼，完成了《一代天骄在这里长眠》，一早就送给了玛老师。
1981年，我进入内蒙古大学文学创作研究班，并任班长。我们班15个人都是当时文坛上比较活跃的作者。每周三节课，除本校教授，还请师范大学和社会名流来授课，对我们来说很有价值。除了听课，我们都努力创作。我在校期间完成了8万多字的中篇，并在《当代》上刊发。我发表了这部中篇作品以后，文学创作大步向前，走上了蒙汉双语创作道路。我的《祝你们幸福》《洁白的羽毛》《成吉思汗和他的两匹骏马》等作品荣获全国少数民族文学创作骏马奖、内蒙古索龙嘎文学奖等。我在80年代中期加入了中国作家协会。
我1960年发表了处女作，60多年来发表小说散文多篇，出版有《喇嘛哥哥》《达拉特·金色与绿色变奏曲》《十二生肖治沙的故事》等八部作品。1983年从文研班毕业回来后，组织上派我到盟文联担任副主席、作家协会主席并兼任汉文《鄂尔多斯文学》、蒙文《阿拉腾甘德尔》主编，直到退休。
我的人生三梦都得到不同程度的实现，我感到很欣慰。更令我意想不到是竟然还有梦外梦，那就是翻译家梦。随着蒙汉文水平的不断提高，我便开始进行蒙译汉或汉译蒙的文学作品翻译。蒙译汉的有《鼻烟壶里的故事》《最后一秒钟》等九部长篇小说，汉译蒙的有《绿风》《祝你成才》等八部。我的梦外梦产生了极大的社会效应，为推动民族文化交流、促进民族团结作出了一点微薄贡献，我感到很欣慰。