近期，德国传记作家吕迪格尔·萨弗兰斯基创作的《荷尔德林传》由上海人民出版社引进出版。

弗里德里希·荷尔德林（1770-1843），作为诗人、翻译家、哲学家、革命者，荷尔德林的一生都活在个人的和政治局势的紧张氛围中。在各种压力下，他最终精神崩溃，在图宾根的一座塔楼里度过了后半生。20世纪以来，经过哲学家和诗人对其思想的重新阐发，他的生命和哲学的真正含义才被发现，他也由此成为德国思想界一个神话般的存在。

2023年是荷尔德林逝世180周年。德国著名传记作家萨弗兰斯基用细腻的笔触再现了这位孤独诗人的一生。他从大量的历史资料和记录中透视出诗人生命中的困厄，用通俗、晓畅的传记写作手法引领读者接近这个世界文学和哲学经典中的未解之谜。

《法兰克福汇报》这样评价这部传记：“萨弗兰斯基不回避任何挑战，他把握住了荷尔德林与之斗争的哲学立场，当他在一页纸上精确而清晰地解释康德的基本思想时，那么人们会感到惊讶……任何想认识和了解荷尔德林的人都应该阅读萨弗兰斯基的作品。”

（宋 闻）