我从事童书编辑工作已经十余年,自我定位是一个天天和文字、图画,还有作家、孩子们打交道的“手艺人”。在我看来,实现儿童文学的高质量发展,关键要回归儿童文学本源,守正创新,用“心”去做书。
新时代的儿童文学早已超越了“王子与公主”的童话或单纯的校园故事,编辑需要敏锐地捕捉并引导内容的多元化。“向内”深度探索,更加关注儿童的心理健康、情绪管理与自我认同。《白夜梦想家》正是一部这样的作品。“向外”拓宽视野,人工智能、太空探索、虚拟现实等将成为常态主题。在社会议题的切入方面,儿童文学作品不能生硬说教,而要通过生动的故事和人物命运,在孩子心中播下思考的种子。对中华优秀传统文化的创新表达,不应局限于神话传说和历史故事的复述,而是将传统文化精神融入当代儿童的生活场景,实现创造性转化。在非虚构文学方面,传记、科普文学、旅行文学等非虚构作品,以其真实的力量和精美的叙事,满足儿童对广阔世界的好奇心。编辑需要从选题视角上进行把握,当好作品主题“掌灯人”。
高质量童书的灵魂一定是有“深度”的。一个好故事,语言要像音乐一样有节奏,情感要细腻真实,能让读者跟着笑、跟着紧张。《白夜梦想家》用天马行空的想象向孩子们讲述了一个奇幻而具有趣味的故事,润物细无声般向孩子们传递了“接纳自我、勇敢追梦”“珍爱友谊、珍视亲情”等价值观。用故事讲道理,这就是文学的力量,它不声张,却最有力量。
一本好书,文字和图画要像一对默契的知音。孩子是天生的“读图专家”。作为编辑,我的工作之一就是当好文字和图画的“红娘”,吃透文字的灵魂,然后找到最能诠释它的画风。《白夜梦想家》在制作插画过程中,我与作者、插画师反复沟通。比如封面,在一栋房子里,只有梦想家的房间是彩色的,其他窗户里都是灰黑色,色彩的对比把梦里梦外的世界呈现出来,非常符合文本的内容和气质。
一本好书,应是孩子的“心灵成长花园”,通过故事与角色,为他们提供情感的容器与自我的镜像,传递情绪的疗愈、同理心的滋养与人格的力量。
(作者系湖南少年儿童出版社高级策划编辑、《白夜梦想家》责任编辑之一)
