近期， 法国学者勒内·基拉尔的《艺术的转向》由上海人民出版社推出中文版。

《艺术的转向》是一部以访谈纪录片《历史感》的摄制为契机编撰的文集，收录了基拉尔1950年代到1980年代撰写的文章。前五篇文章是作者早期离开欧洲时的作品，它们揭示了基拉尔著名的摹仿理论的起源，呈现了基拉尔从文艺批评逐渐走向人类学与宗教研究的轨迹，其余文章则延续了基拉尔对小说史的思考。

书中对普鲁斯特、瓦格纳等进行了再解读，主要探讨了摹仿欲望及其在艺术作品中的体现，以及对这一欲望的书写与表达带来的小说与艺术形式的转变，并思考了艺术在当今时代的人类学价值，以及现代精神的未来出路。

勒内·基拉尔是法国当代知名哲学家、人类学家，法兰西学院院士，美国斯坦福大学终身教授。主要作品有《祭牲与成神：初民社会的秩序》《欲望几何学》《浪漫的谎言与小说的真实》《莎士比亚：欲望之火》等。

（刘 玄）