本报讯 1月20日，北京人民艺术剧院2026年演出剧目新闻发布会在首都剧场举办。北京人艺院长冯远征介绍，2025年剧院累计上演37部剧目、506场演出，新创排剧目9部，让近10万人次现场感受戏剧艺术的独特魅力。

2026年，北京人艺将深耕舞台艺术创作，推出多部新排剧目，兼顾本土经典复排与世界戏剧经典的当代演绎。五一期间，由澳大利亚剧作家大卫·威廉森编剧、唐烨执导的《翡翠城》将率先亮相曹禺剧场，这也是该剧中文版首次登台，作品将生动刻画艺术家面临的困境与抉择。暑期，剧院“经典保留剧目恢复计划”第三部作品《雷雨》将登陆首都剧场，该剧自1954年由人艺搬上舞台以来已演出逾600场，此次将由杨立新执导，携手全新演员阵容接力传承经典演出样式；同时，小剧场版《罗密欧与朱丽叶》将集结青年创作力量，以青春视角和丰富的想象与创造力，诠释当代年轻人眼中的莎翁经典。

2026年，首都剧场、曹禺剧场、实验剧场及人艺小剧场将立足各自鲜明定位，奉献风格多样的舞台艺术精品，通过经典剧目与原创作品并重、守正与创新并行、写实与写意交织的创作思路，满足不同观众群体的多样化审美需求。此外，北京人艺还将进一步依托外出巡演与“北京人艺国际戏剧邀请展”品牌建设，深化文化交流成果，探索多元交流路径，与世界戏剧展开深度对话；同时持续打造多元化、广覆盖的戏剧公益品牌活动，以优质公共文化服务，切实满足群众的精神文化需求。

（路斐斐）