杨绛（1911-2016），原名杨季康，祖籍江苏无锡，生于北京，作家、翻译家、学者。先后就读于东吴大学、清华大学。1935年起，留学于英、法。1938年回国后，历任上海震旦女子文理学院外文系教授，清华大学外文系教授，中国社会科学院文学研究所、外国文学研究所研究员。40年代，她创作的喜剧《称心如意》《弄真成假》上演后，广受赞誉。1981年，散文集《干校六记》出版，文字含蓄，叙述温婉，以个人的经历折射时代的光影。1988年，长篇小说《洗澡》出版。2003年，传记作品《我们仨》出版，以写实与梦境相结合的手法，回忆一个家庭60余年间的情感守望。杨绛在翻译领域成就斐然，翻译了《堂吉诃德》《斐多》《小癞子》等经典作品。另著有文学评论集《春泥集》《关于小说》等。

今年是杨绛诞辰115周年、逝世10周年，本报特邀学者陈众议、陆建德撰文，评述杨绛的文学追求和写作成就，追忆她的人生情怀和深远影响。