第1版:新闻

《一句顶一万句之出延津记》重新打磨亮相

本报讯(记者 王觅) 4月12日至14日,根据刘震云同名小说改编、牟森执导的话剧《一句顶一万句之出延津记》将在北京天桥艺术中心上演。该剧由北京鼓楼西文化有限公司等出品,与去年首演时的版本相比,此次演出在时长上有所压缩,集中讲述了原著的上半部分,意在通过全新的打磨提升,使得故事更加细腻、内容更加丰满。

《一句顶一万句》的原著小说分为上下两部分,分别为《出延津记》和《回延津记》,其间含纳了百余个人物,故事跨越70载时光。2018年首演的话剧《一句顶一万句》总时长近3个半小时,完整收纳了上下两部分内容。全剧以曹青娥的多舛命途为主线,讲述了三代中原人自我救赎的历程,从而展示出中国百姓精神生活的斑斓图景。为了在此次复排时将演出调整到最好的状态,出品方与主创团队反复权衡,最终决定把上下半场分开,以《一句顶一万句之出延津记》与《一句顶一万句之回延津记》为名分别进行独立演出,从而卸下控制总时长的包袱。今年率先与观众见面的前者时长压缩至两小时,其中人物的故事将进一步得以舒展,不少小角色和细节也被加入其中。

《一句顶一万句之出延津记》全程用河南方言演出,并融入了豫剧元素,力求展现原作的精神内核和地域风情。牟森表示,《一句顶一万句》中的人物是一些特别勇敢、无畏的人,他们拥有共同的特点,每个人都面对着自己具体的事情,他们需要依靠自己走到底去解决这些问题。”

据悉,该剧结束本轮北京站的演出后,该剧还将赴全国多个城市进行巡演。

2019-04-10 1 1 文艺报 content49069.html 1 《一句顶一万句之出延津记》重新打磨亮相