2009年4月，17岁的阿富汗少妇艾莎遭到丈夫的虐待，愤而出走。这是她婚后半年时间里第四次被丈夫打至昏厥。仅仅7个小时之后，她就被婆家捉了回去，并遭到5个月的软禁。丈夫向当地法庭提起诉讼，控告艾莎的出走行为“让整个家族蒙羞”，主审该案的法官是一名塔利班成员，他作出了有罪判决。就在法庭上，艾莎的丈夫亲手用刀割下了她的鼻子和耳朵。

2010年8月的第一个周末，艾莎的照片成为《时代》周刊的当期封面，她用头巾遮住了双耳，但人们可以看到在鼻子应该存在的地方，只剩下两个小孔。在被割掉鼻子与双耳之后，艾莎随即被丈夫遗弃在荒无人烟的山区，当地“声援阿富汗妇女组织”(WAW)及时将她救起。《时代》周刊指出，像艾莎这样的遭遇在阿富汗实际上并不罕见。塔利班在1996年时掌握阿富汗政权，他们严格规定女性必须戴面罩，而且没有兄弟或丈夫陪同就不得踏出家门，更不能露出小腿等身体部位，否则将遭鞭刑，连涂指甲油也会被剥除指甲。在2001年塔利班政权被推翻后，当地女性地位终于逐渐提升。

阿富汗政府目前正在实施所谓的和解计划，预计政府和塔利班将交换许多和解条件，女权问题恐因此被极力打压。这让阿富汗妇女纷纷担心自己将是“和平交易”的最大牺牲品。8月3日，艾莎被接到美国接受面容修复手术，也希望借此开展新的生活。编辑理查德·斯滕格尔在解释用艾莎的照片做封面的原因时说：“我们希望让读者正视塔利班对妇女的所作所为。”目前，包括美国在内的国际社会也支持卡尔扎伊政府跟塔利班和谈。但人们担心阿富汗妇女的权利会因和谈再次遭到屠戮。

摘自《新周刊》第16期 胡尧熙 文