今年是“马勒年”——奥地利杰出作曲家马勒(Gustav Mahler,1860-1911)逝世100周年。值此之际,由马勒妻子阿尔玛亲自叙述完成的《忆马勒:回忆录与书信集》中译本由上海世纪出版股份有限公司、北京世纪文景文化传播有限公司策划出版。
本书记载了阿尔玛与马勒相识相恋直至马勒去世的这10年间,作为指挥家、作曲家以及丈夫、父亲的马勒所经历的起伏人生,其中不乏马勒与阿尔玛之间的情感记录。阿尔玛用细节的描述,重现了马勒10年间的点点滴滴——他指挥时的亢奋、作曲时的专注、被质疑时的愤懑、失去爱女的悲痛,直至病榻上的无奈、弥留时的渴望……正如阿尔玛在前言中所写:“多年前我写就了这本书,惟一和仅有的原因在于,没有人像我如此清楚地熟悉马勒,因为我不想把我记得的共同经历和重要的言论陷入遗忘。” (世 文)
