第1版:新闻

杨志军《西藏的战争》:

重现百年前雪域高原传奇之战

本报讯 以《藏獒》系列作品为人熟知的作家杨志军,最近又由人民文学出版社推出长篇新作《西藏的战争》。小说以英国十字军入侵西藏为背景,讲述了20世纪初西藏人民英勇抗击英军的故事。在近日举行的研讨会上,与会专家学者一致认为,《西藏的战争》从宏大历史与隐秘心灵双重角度复现了这场惊心动魄的战争,并通过战争写出了西藏独特的文化精神以及作者对这种文化精神的理解和认同。

《西藏的战争》中其实没有太多惊心动魄的战争场面,作者着重描写的是战争中普通人的心灵感受。主人公西甲喇嘛不通文字却刚毅顽强、变通灵活,成为抗击侵略的关键人物。这个平民人物带有一定的理想色彩,实际上是西藏普通民众精神和心灵的化身,也是藏民族在历史旋涡中迸发的精神力量的集结。这样的立意显然是杨志军刻意追求的。他说,“《西藏的战争》首先是我内心世界的剧烈动荡,其次才是历史的重现和战争异乎寻常的进展。我在战争中升华了信念,在充满渴望的焦灼中祈祷着和平与宁静。我知道是宿命的力量让我有了对侵略和杀戮的极端愤慨,同时也让我沉溺在对人类未来的担忧与梦幻式的遐想中,并因此产生着巨大的包容和透骨的欣喜。”

用信仰拓宽战争的含义,用战争诠释信仰的目的。何西来认为,这部小说之所以给人一种很严肃、很“正”的感觉,就是因为作者始终抱有一种敬畏之心。作者写西藏战争,其实强调的是藏族同胞身上所具有的精神力量,而这种精神力量无疑来自于他们的信仰。杨志军的创作是基于他对西藏这片土地的热爱和对藏民族信仰与精神的认同。何镇邦说,从《环湖崩溃》到《藏獒》,杨志军走了一段艰难而成功的文学之旅,但这部《西藏的战争》显得比《藏獒》更要厚重。这个小说让我感动的地方在于,藏族同胞们用自己的血肉之躯去阻挡英军的侵略,表现出了视死如归的爱国主义情怀。小说把西甲喇嘛这个人物写活了,真正达到了我一直主张的“反映时代、塑造典型、引人深思、感人肺腑”的标准。在梁鸿鹰看来,杨志军善于将自己的研究和思考放到创作之中,这固然加深了小说的内容厚度,但可能也会对读者的阅读形成多重考验,好在作者能够通过简短的段落和简洁的语言获得一种深入人心的表达方式。

作为一部历史题材小说,《西藏的战争》力图以当时那些西藏人的立场和视角去讲述历史。但作者在这样处理的时候又不拘泥于史实,而是进行合乎人物性格发展的虚构和想象。胡平认为,小说家可以根据史实进行合理的虚构。这部小说集中讲述的是十字军的入侵以及两种宗教的冲突对抗,其中就有关于战争的一些虚构描写。比如有一名藏族女性把英军的枪抢了过来,抢了枪以后不是向英军射击,而是让英军把她自己打死,这使英军非常不解。贺绍俊认为《西藏的战争》是用浪漫主义方式来叙述战争。作者在写作中摆脱了对历史的写实,所以能够让浪漫主义自由自在地发挥。而浪漫主义就来自西藏文化,西藏文化是培育浪漫主义的沃土。朱晖说,究竟是按照当代人的讲述方式讲述历史更真实,还是还原历史古人的眼光去讲述那段历史更真实,是写历史题材小说必须要考虑的问题。《西藏的战争》无疑选择了后一种叙述方式,它所写的完全超脱了史实的层面,但却带给我们强烈的真实感。

对于一百年前的西藏生活,从军队建制到政治制度,从宗教生活到民众思想,甚至漫天神佛,《西藏的战争》都有着细致生动的描绘,这得益于作者对于西藏文化的熟悉,也和小说对细节描写的关注密不可分。孟繁华说,这场战争能够提供给小说创作的材料非常稀少,但杨志军用许多富有想象力的细节建构起了整部小说。比如写藏民族的战争观,他们对战争不了解,英军刚刚入侵的时候,他们不知道战争还会死人,感到非常惊讶。而英军当时的指挥官觉得死了人是好事,因为这样会把矛盾激化,战争就变得具有合法性了。再比如关于藏民与大自然的那种亲密关系的描写,把西藏的那种宗教感,那种像天籁一般的舒缓、抒情、柔美,写得非常感人。 (黄尚恩)

2012-02-27 杨志军《西藏的战争》: 1 1 文艺报 content33033.html 1 重现百年前雪域高原传奇之战