由厦门歌仔戏研习中心（原厦门歌仔戏剧团）和台湾唐美云歌仔戏剧团共同打造的歌仔戏《蝴蝶之恋》3月4日至5日在京成功演出。立足平民视角的《蝴蝶之恋》，讲述了两岸一对歌仔戏生旦的半世纪相思、一世情爱，开创了60年来两岸歌仔戏剧团同演一台戏的先例，渗透了两岸之间浓浓的文化情缘。

《蝴蝶之恋》以“梁祝”爱情故事为主轴，以歌仔戏为载体，采用戏中戏的方式，讲述海峡两岸一对歌仔戏艺人相爱相恋，虽被海峡分隔38年却依然同心守诺的爱情故事。

《蝴蝶之恋》的创新和精彩之处，在于巧妙地将传统的“梁祝”传奇和现代爱情故事结合起来，以戏中戏的方式演绎这段跨越时空的爱恋。古典与现代交织的写意手法，不仅是形式上的结合，更是内容与精神上的交汇。戏中梁祝以自己蹁跹的舞姿，为故事起兴，诉说着自己的爱情，同时也诉说着云中青、雨秋霖的爱情。剧作家创造性地将古今爱情故事结合，找寻中国人一往情深、坚贞不渝的梁祝式爱情，书写生命与爱情的高贵之歌，不仅符合海峡两岸半个多世纪的悲欢现实，同时更可以溯源两岸一脉相承的文化根基，具有共鸣之效和震撼性的艺术表现力。

《蝴蝶之恋》是特意为两岸歌仔戏团量身定制的，从制作、剧本、导演、音乐、舞台设计和表演，凝聚了两岸众多优秀艺术家的心血。它的艺术成就已达到相当高的美学境界，成为当代戏曲舞台独具特色的优秀剧作。《蝴蝶之恋》于2009年首演以来，连续荣获了第11届中国戏剧节“优秀剧目奖”和第9届中国艺术节“文华大奖特别奖”。

歌仔戏是我国众多地方戏曲剧种中根在大陆而形成于台湾、由闽台两地民众共同创造和培育的剧种。歌仔戏的根基在民间，观众群体主要是平民，因而其作品也主要反映大众的审美需求。

（艺 文）