第8版:少儿文艺

惟一的老悟空

□沈雪音

脚蹬马靴,腰缠虎皮,头顶一对活蹦乱跳的翎子,手持一根可大可小的妙哉如意棒,口念一句:“俺老孙来了”——这就是无人不知的孙悟空的动画形象。在银幕上活跃了几十载的“老孙”,如今披上了崭新的3D斗篷,又一次上阵了。

新年初始,3D版本的《大闹天宫》放映,片子借助美国技术,将原先的老版本重新切片分层,并且添加了一个3D版的片尾。期望看到“功夫猴子”的观众可能会有点失望了,依据尊重经典的原则,这部老动画片几乎是原封不动地走上了大银幕,观众坐在影院里,宛如穿越回到了几十年前。

蟠桃园还是那个蟠桃园,花果山也还是那座花果山。孙悟空照旧是人见人爱的“猴样”,凭着一副包天胆,敢说敢做,敢做敢当。土地公公的脸上也没有多添皱纹一根,鼻头依旧红着,逢人就笑,一笑,嘴里那独剩一颗的牙齿就露出来了。二郎神,哪吒,托塔李天王……诸多老面孔也都悉数登场。

网上的悟空粉丝评论,这实在有“炒冷饭”的嫌疑,如果说这是为了炒冷饭而炒冷饭,那就把3D版《大闹天宫》的上映说淡了,重要的是,它擦亮了人们脑海深处的一抹旧时印象。

在《大闹天宫》创作的年代,没有现在的眼花目眩;没有麦当劳,没有肯德基,3D动画只是一个关于未来的幻想,日本动画还是襁褓里的娃娃。在没有太多参照和范本的前提下,上海美术电影制片厂融冶脸谱、戏服、戏曲音乐、古典小说、工艺美术等诸多元素为一炉,造就出一部活力盎然的动画。没人怀疑《大闹天宫》不是中国风,也无人担忧它没有文化内涵,它已经成为了中国动画的一块里程碑,立在岁月里供人怀念和学习。

相比之下,现在的国产动画更多被动漫迷们定性为靠“模仿”存活,这就把一个现实问题摆到了眼前——如果不去抄,没得抄,那会怎么样,活不下去了吗?在日本动画初起步的时候,大量吸收借鉴了中国和美国的动画风格,日后靠着诸多作者的共同努力,一步步确立了日式风格。其实,自己的模样不是和别人比出来的,而是自然生发出来的,需要一个成长的过程。

动画中的孙悟空已经来到了一座望不到顶的高峰,作为一个真正的齐天大圣,他太勇武了,以至于他不得不重新走到台前来,再一次陪人上路,只不过这次请保镖的不是唐僧,而是现代动画。这事要是让八戒知道了,他未必不会说一句:“猴哥,你可真辛苦。”

多少年过去了,日本和美国都有了完整的动漫产业,我们仍然只有那个老悟空。

2012-04-13 □沈雪音 1 1 文艺报 content33622.html 1 惟一的老悟空