2012年5月16日,由中国作协创作研究部、中国少数民族作家学会、民族文学杂志社、重庆市民族宗教事务委员会、重庆市作家协会共同主办的重庆少数民族作家作品研讨会在京举行。中国作协党组成员、副主席、书记处书记何建明,中国作协党组成员、书记处书记白庚胜,《民族文学》主编叶梅,重庆市民宗委主任谭建祥,重庆市作协党组书记、副主席王明凯等出席会议。会议由重庆市作协主席陈川主持。
重庆现有5个土家族苗族聚居区县、17个少数民族乡,共200多万少数民族人口。新中国成立后,重庆少数民族文学蓬勃发展,形成了以孙因、冉庄、陈川、何小竹、冉冉、阿多等为代表的老中青三代作家队伍。近几年来,重庆市加大对少数民族文学的扶持力度,探索文学发展的新途径,有力推动了重庆少数民族文学的繁荣发展。为进一步激励作家的创作积极性,提高作家的文学素质和创作水平,大力度、全方位展示重庆少数民族文学的创作成就,重庆市作协从近几年出版的数十部少数民族文学作品中,遴选了吴加敏的长篇小说《花灯》、第代着冬的长篇小说《灵雀》、何炬学的短篇小说集《摩围寨》、苦金的中篇小说集《残树》、冉仲景的诗集《献给毛妹的99首致命情诗》等5部作品,邀请在京的部分专家学者进行了认真研讨。现将与会领导和专家的发言摘要刊发。
何建明(中国作协党组成员、副主席、书记处书记):
今年是中国作协党组确定的“少数民族文学年”,围绕少数民族文学工作有几件大事,及时推出少数民族作家的精品力作正逢其时。希望年轻作家向前辈们多学习,深入生活,多读书,多体验。写作好比挖井,要深挖井才是。每一个民族,不同的地域环境,不同的民俗风情,不同的信仰,都会有不少动人的故事,但处在这种生活里的时间长了,就会变得习以为常,创作中需要多以“旁观者”的视角来审视。少数民族文学是中国文学重要组成部分,是特别需要关注的。少数民族作家的作品如何更多地让全国读者了解,需要一种语境的转化,在出版上也要多予支持。作家出版社曾推出一些非常不错的少数民族作家作品,同样具有闪光点和影响力,实际上可以在市场上运作得更好,只是我们宣传得还不够。少数民族文学有必要更多地加入到大文学的潮流当中,使其应有的文学地位得以彰显。就对外出版而言,很多外国大书商非常喜欢具有民族特色的文学作品,这恰恰是少数民族作家的优势。我们常说民族的才是世界的。实际上,世界更看重我们民族的文化。我们对少数民族的文学创作,一方面要加以特别关注,另一方面,应该有更大的视野,更宽阔的胸怀,用跟大文学同样的视野、目光和态度去看待少数民族文学,使其融入世界文化的主体当中,只有这样,少数民族文学才会有更加光明的未来。
白庚胜(中国作协党组成员、书记处书记):
今天是少数民族文学创作推荐会首先进入的一步,推荐的是重庆。作为西部地区惟一的直辖市,重庆先行,对于拉动西部地区的文学创作特别是少数民族文学事业,具有示范意义和推动作用。这片灵山秀水历来出文人多,出伟人多,出大家多。希望重庆在西部大开发、西南大振兴的过程中,在文化强国的征程上注入灵魂,提升品格,在少数民族文学创作方面做出更大的成就。最近博客上有人说,从历史上看,表面最热闹的是政治和经济,最后往往要靠哲学和文学来解读。我觉得不仅要解读,还要支撑。希望文学战线的各位新老作家,在党的领导下,趁着建设文化强国的东风,大展宏图,书写最美的篇章,为时代做好记录,为人民热情书写,为中华文明的伟大复兴添砖加瓦,作出更大的贡献。
梁鸿鹰(中国作协创作研究部副主任):
这些作品的语言、创作思维方式,甚至结构,和它所体现出来的色彩,都反映出对脚下的土地和本民族的深刻情怀,有一种非常朴实的内在气韵。作品里很少看到那些洋词汇、洋意象,很少有被都市化或被媒体化了的一些东西掺杂在里面;表达一些卿卿我我、境界很小的东西,而是直接跟扎根的生活相连通。这非常可贵。何炬学的《摩围寨》,我很是爱不释手。现在正是一种追求高速,追求大,追求宽的时候,他选择了追求短,追求明快,这也是一个很好的追求。这本书反映了在时代的剧变中,一个小地方,一群长期生活在这块土地上的普通人的生活,他们依然朝着自己固有的生活道路在行走,有自己的欢乐,有自己的小追求,尤其是对文化的神往,这是值得重视的。重庆也好,四川也好,我总觉得这些地方的人当中,精神里都有很幽默的一种情怀,《摩围寨》有一些淡淡的幽默在里面,作者把一些荒诞的情形都组合在一起,造成了一种反差。作者试图把一种很轻很小的东西放在文字当中,让自己的笔轻灵起来,而不是变得重,变得像我宣告的这样重要。实际上,有时我们用一些小的题材,很琐碎的细节,甚至提不上桌面的一些说法,反会造成作品的丰富和细腻。所以我觉得何炬学掌握了小说的写作要义,也有自己的根据地。
施战军(《人民文学》主编):
长篇小说《灵雀》是一个可以写出经典型作品的题材,历史的含量很重,从战争年代一直到中国的当代生活,把整个历史贯穿在里面。这里不仅写了银匠,还有木匠、铜匠、罐窑匠等等一批这样的手艺人。我看到有写手艺人的这种小说,就止不住的兴奋。手艺本身就是人文。现在是一个科技主义思维逻辑的时代,人文的逻辑要找回手的感觉,而不是用手做出的其他工具。这样一个反映手工手艺的小说,应该首先有一种人文情味,从手工制作的东西,还有手艺人的生活本身,看到在今天的科技社会,我们遗落的东西和不该遗落的东西,这部小说基本做到了这一点,尤其是对铜匠一家的刻画,包括他们感情生活的刻画,很扎实。介绍里说它是苗族版的《尘埃落定》,其实它跟《尘埃落定》完全不是一回事。《尘埃落定》写的是一种制度的崩溃,人们的一种怀想。《灵雀》是写一种手艺一直在人的心中有一个图像,最终在各种文化的汇聚下成为现实,是一个有自己追求的小说。这5本书里,我最喜欢冉仲景的《献给毛妹的99首致命情诗》。我以前不了解他,才发现这是一个非常重要的诗人。现在的很多诗歌都是那种没事找事的诗,那种平板的描绘,找到一种小灵感,然后就把聪明劲使劲往外显示。它和生命情感的那种相融关系我们找不到太多,那种真情的诗,在真情下又有他自己的慧黠,这样的诗歌很少见。而冉仲景的诗就是这样,不光有真情,还有狡黠、智慧的成分,他对生命有大理解。在纠结的时候十分纠结,在放开的时候十分开放,在想象的时候能够想象到最细微的部分,而在描绘欲望本身的时候又描写得那么烈焰飞腾。所以我觉得这是一个很了不起的素质非常全面的诗人。
