老舍在《不成问题的问题》中用漫画式笔触勾画了“树华农场”非乌托邦式的人间乐园,折射出“中国式人情”的市民生活图景,以隐晦的批判与讽刺寄托了对民族命运深切的忧虑与关怀。根据同名小说改编的电影继承了小说的三幕剧式结构,以《万家灯火》《乌鸦与麻雀》《小城之春》《一江春水向东流》等国片经典为坐标进行了影像的风格处理。影片吸收了中国电影含蓄雅致、意韵深远的古典美学风格,同时还探讨了中国式处世哲学、生动与鲜活的现实主义问题。
本书展现了从小说到电影的诞生过程:既呈现了梅峰、黄石创作的完整剧本,又同步收录了老舍原著小说,提供两种形态的文本对比,领略文学经典的改编之道;收录了主创人员的幕后创作谈,详细记录了创作思路,并提供了丰富的幕后图稿资料;收录了4篇导演专访,就导演的个人经历与创作表达、文学传统与现实观照、“新文人电影”的美学风格等话题进行深入对话。
