近日,意大利作家翁贝托·埃科的小说《布拉格公墓》由上海译文出版社出版发行。《布拉格公墓》被誉为翁贝托·埃科继《玫瑰的名字》之后最精彩的小说。
《布拉格公墓》的故事发生在19世纪下半叶的欧洲,主人公西莫尼尼一觉醒来,发现忘了自己是谁,失忆的恐慌与不安让他决定仿效弗洛伊德,对自己进行精神治疗。他通过写日记的方式,逐步从记忆的迷雾中寻回那个孤独的童年,被生活抽打的青年,以及在成为秘密警察的眼线以后,如何一步步成为一个背信弃义、随意出卖朋友、没有任何道德底线的人。他为各方所用,周旋于秘密警察、教会、阴谋家、革命者和御用文人之间,在半个欧洲从事间谍活动,策划暗杀,伪造反对犹太人和共济会的文书,谋取钱财。但正是他这样一个不起眼的小人物,居然成为19世纪后半叶整个欧洲政治和历史发展的导向。
《布拉格公墓》以日记体展开,主人公西莫尼尼分身为二,在伪造文件的专家“西莫尼尼”和神父“达拉·皮科拉”之间,故事的叙述角度不断切换……这样的分裂与组合,表明了埃科对历史的真伪、正义与非正义、人的善与恶的思考。
(宋 文)