第2版:纪念曲波百年诞辰

天才的著作《林海雪原》

□陈传席

我是11岁上初中一年级时读的《林海雪原》。那时候,我经常挨饿,浑身软弱无力,打篮球及各种体育活动都没有力气去做,只好卧在床上看书。因为饿得很厉害,有时眼前阵阵发黑,不吸引人的小说也看不下去,但《林海雪原》,我却在饿着肚子的情况下一口气读完。那时候,好读书的小孩儿和年轻人,大多读过《林海雪原》,那真是影响一代人、几代人。

《林海雪原》是中国第一部描写个人参与剿匪战斗的小说。《三国演义》《水浒传》等名著,都是作者在口头流传的故事和文献记载的历史基础上加工而成的,并非作者个人的经历。《浮生六记》写的是作者的经历,但内容是儿女情长。《林海雪原》记述的是一段伟大的历史,是红色经典,是作者亲身经历的战斗故事,在中国小说史上是第一部,具有开创意义。

现在回忆起来,《林海雪原》可谓一部天才的著作。什么叫天才的著作呢?我最近正在写一本《论天才》的书。我的研究,天才是生而知之。凡是不经过复杂的学习、艰苦的训练和反复的实践而成功的,就叫天才。凡是经过复杂的学习、艰苦训练和反复实践而成功的,叫干才。另外,还有天能,才出于天,能出于材。比如歌唱家必有一个天生的好喉咙,这喉咙是材,不是才。

有生而知之吗?有,莫扎特四岁时,不识乐谱,没有碰过提琴,他第一次参加拉琴,便使六位音乐家感动得流泪,超过了其他人几十年的训练。齐国的孙武子,跑到吴地去“打工”。为了求见吴王,闭门写了一本《孙子兵法》。他一天兵也没当过,一次仗也没打过,更没有系统学过军事,就凭自己的感觉写出的《孙子兵法》,却能实际指导战争,并成为千古兵法名著,这就是生而知之。韩信原是一个流浪汉,一下子当上军事统帅。第一次指挥军队就打胜仗,百战百胜。历史上的名将霍去病、岳飞、常遇春等都类似。宗泽要教岳飞兵法,岳飞说:“运用之妙,存乎一心。”

《林海雪原》的作者曲波先生生于1923年,1938年参加八路军,年方15岁。他没有上过大学,也没有学习过小说作法,却写出了这样杰出的小说。这就是天才,天赋之才。

《文心雕龙》有云:“才自内发,学以外成。”凡属于“学”的方面,都可以“外成”,比如外国语,你不学就不会,你学了就会,这叫“学以外成”。但“才自内发”,才出于天,是本身所具有,非学而能。你学习小说作法,学了三十年,得到博士学位,你仍然写不出小说。北京大学语言学家王力平生研究诗词格律,著作等身,是世界上懂诗词格律的第一人。他指导无数人成为诗人,但他自己的诗词未必如其学问那般好。很多人有诗词之学(外成)而无写诗词之才,天未赋与,自内发不出。

曲波在新中国成立时,才26岁。他指挥剿匪战斗时,才20出头。他想写小说时也才20多岁,内心冲动不已,这是“才自内发”的表现。因为有天赋之才,他非写不可。

严羽《沧浪诗话》有云:“夫诗有别材,非关书也;诗有别趣,非关理也。”你读再多的书,懂再多的理论,也未必写出诗来。不读书也可以写出诗来。“然非多读书,多穷理,则不能极其至。”要写得非常好,不读书也不行。

曲波先生也是读书的,而且读得很深刻。比如《林海雪原》第二页有一句“后方确是一片升平气象”。他用“升平”一词,不用“太平”,一般作家多会用“太平气象”。按孔子的说法:据乱世——升平——承平——太平。东北的国民党军队半年前已被剿灭,乱世已平定了。但还有小股残匪在挣扎扰乱,所以还不能算太平,曲波先生用“升平”一词,说明他有才也有学。用词准确是天才作家的一个标准。《林海雪原》最后一章,侯殿坤说:“逛镜泊湖,到那时我们下了长白山,还要游西湖呢?”逛、下、游三个动词是有区别的,都很生动。当然也可以都用一个“逛”或一个“游”字,那就缺少才气了。杜甫《兵车行》“牵衣顿足拦道哭”7个字,4个动词,天才诗人和天才作家在用动词上都是十分讲究的。

关于小说的技巧和成就,在座的诸位比我知道得更多、更深刻,我就不再班门弄斧了。我这里要再说明的是,既然曲波是天赋之才,我们读了《林海雪原》只要感激天就行了,为什么会更纪念曲波呢?但天为什么会把才聚到某一人身上,这是我《论天才》一书要重点解决的问题。简单地说是曲波具有的素质、胸怀和人品,以及他的经历,足以承受天之所赋,天才赋与之。小说的情节可以虚构,细节必须真实。他不参加那些战斗,则小说的细节不可能真实,更不会生动。所以,我们读了《林海雪原》,仍然要感激曲波先生,我们现在仍要纪念曲波先生,就是这个原因。只要《林海雪原》在,曲波先生永远值得我们纪念。

(作者系中国美术家协会理论委员会副主任)

2023-04-03 □陈传席 1 1 文艺报 content69416.html 1 天才的著作《林海雪原》